The official release date for Power Rangers SPD's Japanese dub on Toei Channel has just been released! It will premiere on August 8th at 5:00pm for an hour with two episodes airing back-to-back.
Just like the Japanese release for Kamen Rider Dragon Knight, Power Rangers SPD will also have a new set of episode title names for its Japanese release. Here are the titles for the upcoming episodes along with its Japanese name equivalent.
1. Beginnings Part 1「新生Bスクワッド誕生（前編）」("The Newly Born B-Squad" Part 1)
2. Beginnings Part 2「新生Bスクワッド誕生（後編）」("The Newly Born B-Squad" Part 2)
3. Confronted「真のリーダー」("A True Leader")
4. Walls「壁」("Wall")
5. Dogged「リック パワーアップ」 ("Power-Up RIC!")
6. A-Bridged「ブリッジ」("Bridge")
7. Sam Part 1「サム（前編）」("Sam" Part 1)
8. Sam Part 2「サム（後編）」 ("Sam" Part 2)
Interesting to note that they referred the Dekaranger cast in the episode summaries as a way to see the SPD dub. Another thing to note is that a small clip of the Power Rangers SPD dub was seen on a Smastation Special which talks about Super Sentai. In the short clip, we heard a short sample of the Japanese SPD dub which had a small nod for Dekaranger in which they first scream the word, "Roger" before saying the SPD morph call, "SPD, EMERGENCY!"
Source: Silver Wolf of HJU (link 2)
Just like the Japanese release for Kamen Rider Dragon Knight, Power Rangers SPD will also have a new set of episode title names for its Japanese release. Here are the titles for the upcoming episodes along with its Japanese name equivalent.
1. Beginnings Part 1「新生Bスクワッド誕生（前編）」("The Newly Born B-Squad" Part 1)
2. Beginnings Part 2「新生Bスクワッド誕生（後編）」("The Newly Born B-Squad" Part 2)
3. Confronted「真のリーダー」("A True Leader")
4. Walls「壁」("Wall")
5. Dogged「リック パワーアップ」 ("Power-Up RIC!")
6. A-Bridged「ブリッジ」("Bridge")
7. Sam Part 1「サム（前編）」("Sam" Part 1)
8. Sam Part 2「サム（後編）」 ("Sam" Part 2)
Interesting to note that they referred the Dekaranger cast in the episode summaries as a way to see the SPD dub. Another thing to note is that a small clip of the Power Rangers SPD dub was seen on a Smastation Special which talks about Super Sentai. In the short clip, we heard a short sample of the Japanese SPD dub which had a small nod for Dekaranger in which they first scream the word, "Roger" before saying the SPD morph call, "SPD, EMERGENCY!"
Source: Silver Wolf of HJU (link 2)